Российское Библейское общество благодарит церкви всех конфессий, монастыри, христианские и светские организации, частные лица, всех, кто своими пожертвованиями и молитвами сделал возможным осуществление проекта «Детям Осетии». На собранные средства в адреса общеобразовательных школ, детских домов, школ-интернатов и районных управлений образования республики Северная Осетия-Алания отправлено 5326 экземпляров книг Священного Писания. Каждая школьная библиотека получила комплект из 24 книг.

Впервые была проведена столь масштабная акция по распространению книг Священного Писания в школах Северной Осетии. И нам было очень интересно узнать реакцию преподавателей — насколько актуальны и востребованы Библии учащимися школ.

Мы обратились к Елизавете Маратовне Кочиевой – переводчице книг Священного Писания на осетинский язык с просьбой посетить ряд школ Владикавказа. Вот что она нам сообщила: «70 лет советской власти не прошли, к сожалению, бесследно, но справиться с верой она, к счастью, так и не смогла». В этом отрадно было лишний раз убедиться. Скажем, уроки православной культуры, которые проводятся в школе №13 города, очень трогают (преп. Мадина Кульчиева). Дети проявляют живой интерес к Писанию. Знают его. Комплектам книг, полученным в подарок от РБО, здесь порадовались. Они им очень пригодятся. «Это было неожиданно и тем более приятно, – сказала директор школы Ирина Савельевна Салбиева. – Поэтому передайте наше сердечное спасибо всем, кто явился инициатором этой акции, всем, кто содействовал ее осуществлению. Мы этого не забудем».

Сердечные слова благодарности были высказаны в адрес Российского Библейского общества также директором школы №3 Софьей Владимировной Корневой, преподавателем Наирой Санакоевой.

«Осетия – часть христианского мира, – сказала директор гимназии №16 Альбина Савельевна Пагиева. – Мы гордимся этим. Эти книги явятся хорошим подспорьем в нашей работе – наши дети должны воспитываться в лучших традициях веры своих предков. Ведь, как известно из истории нашего народа, первые христиане появились среди алан задолго до официального принятия Аланией христианства...»

Трогательные слова благодарности были высказаны в адрес устроителей акции и членами классных родительских комитетов школы №7 Маргаритой Дзагоевой, Ириной Тищенко, Лианой Кочиевой, Светланой Козоновой: «Безусловно, вера должна быть очень сильна, чтобы человек мог выдерживать испытания. Ничто так не укрепляет веру, как изучение Библии. Однако же этот чудесный подарок, преподнесенный друзьями, ценен еще и потому, что свидетельствует о том, что они с нами, что они думают о нас. Иногда спрашиваешь себя и думаешь: мы – благодарный народ, но чем мы сможем отплатить миру за его доброту и участие, проявленные к нам в нашем безудержном горе? Ответ один: достойными гражданами, которых мы должны растить и которые жизнью своей будут способствовать укреплению законов Господа нашего на земле.

Мы желаем процветания организации, которая столь замечательным образом, священными книгами, выразила свое участие. Пусть она растет и крепнет, пусть изо дня в день ширятся ее возможности нести людям свет главной книги христиан – Библии».