- Главная
- Наши проекты
- Библия для глухих
- Библия должна быть переведена на РЖЯ полностью
В кадре глухая Диана, активный член церкви «Ковчег» из Санкт-Петербурга.
«Всем привет! Меня зовут Диана. Я живу в Санкт-Петербурге и хожу в церковь «Ковчег».
Я считаю, что Библия должна быть переведена на русский жестовый язык полностью. Я сама могу читать Библию, и русский письменный у меня хороший. У меня есть хорошая церковь, где мы можем общаться не только по воскресеньям, но и по вторникам и пятницам. Но если где-то в городах, где нет церкви, но есть верующие, как им расти духовно – смотреть перевод Библии на русском жестовом языке. Также глухие, которые трудно понимают текст, новые слова или слова с несколькими значениями? Они посмотрят перевод и всё поймут.
Мы имеем разные переводы Библии: синодальный, современный русский перевод и др. Читатель может пользоваться ими для уточнения, но перевода на русский жестовый язык нет. Это действительно проблема!
Будь у нас перевод Священного Писания на жестовом языке, и глухие, и слышащие признали бы жестовый настоящим языком, равным другим языкам мира».
Rutube https://rutube.ru/shorts/4857c473664b9f280d27b89f12d75936/?r=wd
You-tube https://youtube.com/shorts/miVk4BptwiY?si=JcjsSZnyniG7KM_5
Дорогие братья и сёстры, друзья. Познакомиться с отзывами глухих людей вы можете на каналах РБО:
Rutube https://rutube.ru/plst/798957/
You-tube https://youtube.com/playlist?list=PL7zRCBsgzN8NNbXxTWMy4mZ5o2Z94Ugez&si=QjN6sLm2cH7Xc_5B
Мы благодарны всем, кто участвует в проекте: молитвами и финансами
Обо всех способах пожертвований https://biblia.ru/pozhertvovat/







Mint Studio 2017