Спасибо! 1) В Ис 45:9, "Что ты делаешь!", перед закрывающей кавычкой не вопросительный знак должен стоять? 2) Ис 45:14 "падут ниц пред Тобой" -- в слове тобой по ошибке напечатана заглавная "Т", хотя здесь Бог обращается к Сиону. 3) В 24 стихе той же 45 главы вместо "Пристыжены" не должно быть "Пристыженные"? 4 ) Смотрел в 5 переводах и там, Флп 4:19, есть фрагмент "в славе", а у вас его нет.

Сравните эти стихи: Быт 40, 3 "...велел посадить их в темницу при доме начальника стражи, в ту самую темницу, где сидел Иосиф".  Быт 40, 7  "И приближенные фараона, заключенные вместе с Иосифом в доме его господина, ответили...". Так где же были заключены хлебодар, виночерпий и Иосиф -- в темнице при доме начальника или в доме Иосифова господина?  

Прошу прощения за туманно поставленный вопрос... Лучше скажу так: так где же были заключены хлебодар, виночерпий и Иосиф -- в темнице при доме начальника или в самом этом доме?

Добрый день. Меня зовут Николай.

Не давно я читал работу В.Н. Кузнецовой "Евангелие от Луки. Комментарий", 2004 г.
На странице 268 в сноске к Лука 11:2 (молитва Отче наш) написано,
что у некоторых отцов церкви вместо "да придёт Твоё Цпрство" написано "пусть сойдёт на нас Твой Святой Дух и очистит нас".

Подскажите, пожалуйста, где можно найти писания или переводы библии вышеупомянутых "отцов церкви",
в тексте которых употребляется фраза  "пусть сойдёт на нас Твой Святой Дух и очистит нас"???

Как имена этих отцов? Меня интересует любая информация об этом. Может быть, вы подскажете с чего начать поиски.

Возможно ли узнать у Валентины Николаевны какую-нибудь более подробную информацию по этому поводу.

Заранее спасибо.