Пророческое слово. Обзор семинара «Введение в библейское пророчество»

30 октября 2023 г. состоялось очередное заседание постоянно действующего Научного семинара по библиологии при Российском Библейском обществе (руководитель семинара – доктор исторических наук Евгений Борисович Рашковский, научный координатор – кандидат филологических наук Татьяна Александровна Прохорова. На сей раз наше заседание было посвящено презентации русского издания только что увидевшей свет монографии испанского библеиста и богослова Хосе Луиса Сикре, посвященную наследию пророков Древнего Израиля (Сикре Х. Л. Введение в библейское пророчество / Пер. с исп. Игумена Арсения (Соколова). – М.: Изд. ББИ, 2023. – 691 с.).

В ходе заседания были заслушаны выступления самогó о. Арсения, директора Свято-Андреевского Библейско-богословского института, кандидата педагогических наук Ирины Константиновны Языковой, Е. Б. Рашковского. И, как полагается по нашему регламенту, выступлениям последовал длительный диалог о. Арсения с аудиторией.
В ходе дискуссии была выявлена и подчеркнута огромная познавательная и духовная ценность книги, а также и редкое мастерство ее русского переводчика.

По мысли о. Арсения, библейское пророчество – не только (и даже не столько) заглядывание в будущее, сколько особый «духовный метод» распознавания воли Божией в трех равноценных измерениях земной истории – в необъятном прошлом, во мгновенном и ускользающем от взора и фиксации настоящем и в почти непроглядном будущем. И этим же «методом» подсказывается обращение к людям во всех поколениях. Вот почему древнеизраильское Пророчество, наряду с Торой и литературой Мудрости (כתובים), – стало и поныне остается живой и постоянно действующей «закваской» христианства. И не случайно в текстах Нового Завета бóльшая часть ветхозаветных отсылок связана именно с Пророческими книгами.

Вырастая из духовного и интеллектуального опыта народов древнего Ближнего Востока и народа Израиля, ветхозаветное пророчество стало одной из важных предпосылок христианской универсализации Библейской веры. Мощь открытых, страстных и – одновременно – тонких пророческих душ, запечатленная в текстах, сказалась немалой предпосылкой для последующей «тонкой настройки» Евангельской Вести, а через нее – и всего последующего духовного опыта христианства.

Е. Рашковский