200 лет назад впервые было издано Четвероевангелие на русском языке

Друзья! 30 марта 1819 года Российским Библейским обществом впервые было издано Четвероевангелие на русском языке. 200 лет назад в предисловии к книге были опубликованы слова, которые актуальны и сегодня. Они не утратили своего смысла, и через века являются Посланием к современному читателю Слова Божьего. 

ВОЗГЛАШЕНИЕ
К ХРИСТОЛЮБИВЫМ ЧИТАТЕЛЯМ,
напечатанное при первом издании Евангелия на русском наречии
1819 года Марта 30 дня, гласит:

«Словом Божиим всё сотворено, и всё сотворённое держится силою Слова Божия.

Для человека Слово Божие есть нетленное семя, от которого он возрождается из естественной в благодатную жизнь; есть хлеб, которым он духовно живёт, и вода, которою утоляет духовную жажду; есть светильник, сияющий в тёмном месте, пока придёт рассвет, и заря взойдёт в сердце, и есть самый дневной свет, то есть, живое и блаженное познание Бога и чудес Его во времени и в вечности. Без Слова Божия человек мрачен, гладен, жаждущ и мёртв духовно.

... Дерзая о силе Слова Божия, когда есть удобность принимать оное, мы можем сказать, что ныне дверь Евангелия отверзается для многих пространнее прежнего. Читайте, слушайте, веруйте, исполняйте, умудряйтесь и спасайтесь!»

Полный текст Возглашения к Христолюбивым читателям
можно прочитать здесь, а также скан-копия в pdf.