Где-то год назад я приобрела себе электронную версию Библии СРП в приложении “Библия плюс”. Тогда здесь был задан вопрос, будут ли исправления и корректировки также отражаться в электронной версии, - и был дан ответ, что да, будут, потому что это мнение всего затратно и быстро. Но теперь вижу, что уже вышло третье издание Библии, а в приложении ничего не изменилось. Почему так?

Смущает выражение "переносите друг друга" в Еф.4:2 и Кол. 3:13. Складывается впечатление, что Павел советовал не любить друг друга, а терпеть, стиснув зубы. Ведь слово переносить в контексте межличностных отношений ассоциируется с выражениями, типа: “Я не переношу его”, - то есть только в отрицательном смысле. Mы ведь не говорим, например: “Я так его люблю, что с удовольствием переношу”. Почему вы решили использовать здесь это слово?