Религиозная организация
Российское Библейское Общество
Перевод, издание и распространение Библии с 1813 года
Единственный предмет Общества есть способствование к приведению в России в большее употребление Библии. Из Устава РБО 1813г.
12+
12+
Единственный предмет Общества есть способствование к приведению в России в большее употребление Библии. Из Устава РБО 1813г.

Поучительная ирония истории

Современный перевод РБО 
"Не дремлет,
не спит,
Хранитель Израиля"

           Псалом 120:4

Экзегетический комментарий
А знаете ли вы, что древнейшее известное на сегодняшний день внебиблейское упоминание Израиля датируется примерно 1208 годом до нашей эры?

Его оставил египетский фараон Мернептах - сын Рамсеса II.

На своей победной стеле он перечислял народы и города, покорённые в ходе похода в Ханаан.

И вот тут!
...так и хочется попросить барабанную дробь… 

Потому что дальше идёт цитата - шедевр:

«Израиль опустошён,
семени его больше нет».

Прошло более трёх тысяч лет:
Камень сохранился.
Имя фараона осталось в истории во многом благодаря этому камню.
Израиль продолжает жить.
Туристы-евреи, наверное, с особым любопытством рассматривают знаменитую надпись на стеле, которая хранится в музее Каира.

Сколько сильных мира сего пытались уничтожить этот народ! Фараоны, цари, императоры….

Но Бог верен Своим обещаниям.

Перевод РБО - Псалом 120:4:
"Не дремлет,
не спит,
Хранитель Израиля"

Поделиться:
Политика конфиденциальности
© Религиозная организация Российское
Библейское Общество. Все права защищены. 12+
Сделано в Mint Studio 2017